Al termine del controllo, viene stampata e applicata un’etichetta adesiva che riporta l’esito della revisione sulla carta di circolazione. 

L’etichetta può riportare la dicitura:

• "Revisione regolare" se il veicolo ha superato regolarmente la revisione
• "Revisione ripetere" se il veicolo non ha superato la revisione e deve ripresentarsi al controllo entro un mese (in questo periodo il veicolo può circolare solo se si è provveduto alla riparazione delle anomalie riscontrate e si abbia la relativa certificazione di un’officina)
• "Revisione ripetere – sospeso dalla circolazione" se il veicolo non ha superato la revisione in quanto sono evidenti GRAVI DISFUNZIONI CON IMPATTO SULLA SICUREZZA DELLA CIRCOLAZIONE à in questo caso è necessario presentare una nuova richiesta di revisione, e il veicolo potrà circolare solo in giornata, per essere portato dal meccanico a una velocità non superiore ai 40 km/h, e nel giorno della nuova revisione.

ATTENZIONE: nel caso di esito RIPETERE  oppure di esito SOSPESO il veicolo dovrà ripresentarsi per ripetere la revisione nello stesso centro revisioni o in alternativa alla motorizzazione civile

Oltre all’etichetta, verrà rilasciato al cliente il  controllo gas di scarico (ex bollino blu), che ha durata 1 anno e di conseguenza va ripetuto l'anno successivo.